Szex és a könyv / Leszbikus szerelem és szexuális kétértelműség Jeanette Winterson költői eroszában
Jeanette Winterson 1959 -ben született Manchesterben. Az Elim pünkösdi egyházához tartozó házaspár örökbe fogadta, Accringtonban, Lancachire -ben nőtt fel, és vallásos merevséggel nevelkedett, hogy ő is az evangelizációs munkára szánt misszionárius legyen. Tizenhat évesen azonban tudomást szerzett homoszexualitásáról, és elmenekült otthonról. Angol irodalomra járt az oxfordi Saint Catherine's College -ban, és a legkülönfélébb munkákat végezte, hogy eltarthassa magát tanulmányai során. Huszonhat éves korában Londonba költözött, ahol kiadta első regényét, Nem csak narancs van, 1985 -ben elnyerte a rangos Whitbread First Novel Award díjat, majd átültették az azonos nevű sikeres brit televíziós sorozatba. A leszbikus közösség jogaiért felelős aktivistaként először Pat Kanavaghhoz, irodalmi ügynökéhez, majd - tizenkét évig - Peggy Reynoldshoz kötötték. Díjakkal és kitüntetésekkel jutalmazták, beleértve a Brit Birodalom Rendjének tiszti címét is, 2012 óta tanít kreatív írást a Manchesteri Egyetemen.
Testét megfeszíti, mint a kifeszített macska. Punciját az arcomra dörzsöli, mint a kisfiú a kerítéshez. Tenger illata van. Olyan szaga van, mint azoknak a vízmedencéknek a sziklák között gyerekkoromban. Belül egy tengeri csillag van. Leguggolok, hogy megízleljem a sót, ujjaimmal körbefutom a szélét. Nyílik és csukódik, mint a tengeri kökörcsin. Minden nap tele van új vágyhullámokkal.
Az imént olvasott rész a regényből származik A testre írva, 1992-ben jelent meg, és azonnal kultusz lett, a leszbikus és nem leszbikus közösség számára. Ez egy intenzív és szenvedélyes szöveg, amelyet teljes egészében a gyönyörű Louise iránti szeretetnek szentelnek, egy tüzes vörös hajú, érzéki és viktoriánus bájú nőnek. Winterson egyfajta elégiában, amely neki és magának a szeretetnek szentelt, különféle időbeli síkok között mozog, a szív és a test okairól való elmélkedésben, érzéki és költői írással, amely mintha a mélységből fakadna belek. De a regény nagy sajátossága abban rejlik, hogy a főszereplő neme, valamint az első személyű narrátor ismeretlen marad, soha nem derül ki.
Lásd még
Ezért nem tudjuk, és soha nem is fogjuk megtudni, hogy egy férfi vagy egy nő rendelkezik -e ilyen mindent átfogó, szinte megszállott érzéssel Louise iránt - akár férfi, akár nő vágyik rá annyira, annak ellenére, hogy egy barátnője és maga Louise. És ismét: egy férfi vagy egy nő élvezni fogja a nemét, és megtalálja a gyermekkor, a tenger illatát, az idő múlásának okát? És ki fog bánni vele, amikor felfedezi betegségét, amely - mint egy igazi femme fatale - egyensúlyba hozza az élet és a halál között? Természetesen vannak részletek a szövegben, nyomok, amelyek időnként úgy tűnik, hogy az egyik vagy másik hipotézishez nyúlunk - de végül is, ez tényleg számít? Lélek és test vagyok, akit szeretni kell, néha férfi, néha nő, eredeti hermafrodita, mint Platón legendájában. Mert ahogy Louise -nak teljes mértékben részt kell vennie ahhoz, hogy eljusson az agyhoz, a húshoz és a szívhez az orgazmushoz, ugyanúgy, ahogy a főszereplő elhagyja magát, hogy teljes mértékben szeressen, és hogy férfi és nő együtt legyen. zavartalan szófolyam, mert "a szeretet kifejezést igényel".
Nem könnyű azt mondani, szerelem. Pedig Jeanette -nek tökéletesen sikerül, időnként annyira erotikus és testi, máskor költői és szinte szívszorító, de mindig egy láng által diktált himnuszába vonz bennünket himnuszába. És miközben eltévedünk szerelmes beszéde töredékeiben, önmagunkat, történeteinket, örömeinket és szenvedéseinket találjuk, és szinte úgy tűnik, hogy lebegünk - ezzel a nemtelen hanggal együtt - az érzés szívében, amely miatt a világ megfordul .
Nak,-nek Giuliana Altamura
Itt elolvashatja az előző találkozót a Szex & könyvvel / Szexuális beavatás és az erosz felfedezése Goliarda Sapienza verseiben